Por Wagner Kuhn, PhD
Passaporte Para a Missão, um livro que combina informação missiológica prática e acadêmica, tem sido grandemente utilizado para o treinamento de estudantes missionários, participantes de viagens missionárias de curta duração, diferentes tipos de voluntários e missionaries de carreira. A edição revisada e atualizada está disponível com uma arte gráfi ca melhorada, estatísticas atualizadas, melhores recursos para estudos posteriores e dois capítulos totalmente novos acerca de relacionamentos missionários.
Ao longo dos anos, o Passaporte Para a Missão tem sido usado cada vez mais por professores de missão e missionários da área prática. Traduzido do inglês para cinco línguas, esse livro já foi publicado em português, espanhol, russo e coreano. A distribuição e as vendas nestas línguas estão explodindo! Estão em andamento planos para a publicação da tradução em francês. A edição em português foi publicada pela Casa Publicadora Brasileira e é vendida e distribuída pelo escritório do Serviço Voluntário Adventista da Divisão Sul-Americana através dos contatos [email protected] e http://www.voluntariosadventistas.org.
Além disso, o curso on-line, que foi desenvolvido recentemente com base na nova edição do livro, já está atraindo um número substancial de alunos. Escreva para o Serviço Voluntário Adventista da Divisão Sul-Americana ou para o Instituto de Missão Mundial da Conferência Geral ([email protected]) se você tem interesse em usar o curso on-line para treinamento. Está sendo planejado um manual do professor da terceira edição a fi m de atender as inúmeras solicitações de escolas e igrejas.
Passaporte Para a Missão é um recurso indispensável para quem planeja se engajar no trabalho missionário transcultural. O livro provê um treinamento intensivo com materiais importantes e relevantes para o missionário que está planejando cruzar fronteiras com o Evangelho, conforme ordenado na grande comissão de Cristo. Ele foca na preparação do missionário, em como aumentar e fortalecer a sua vida espiritual através do estudo da Bíblia, oração, jejum, adoração, etc. O livro também apresenta conceitos importantes relacionados à cultura, visão de mundo e de como as pressuposições de alguém podem causar sérios problemas e mal-entendidos àqueles engajados na missão.
O livro ajuda o leitor a ver alguns dos aspectos práticos e reais da vida de missionários engajados no ministério em diferentes regiões e países do mundo. A obra deixa claro que aprender a língua local e identifi car-se com as pessoas locais é importante quando o objetivo é compartilhar o evangelho e seguir o modelo incarnacional estabelecido por Jesus. O testemunho pessoal e a comunicação da mensagem de maneira contextualizada, com foco no ouvinte, também irão apresentar resultados frutíferos.
Essa obra é uma ferramenta prática que tem ajudado milhares de pessoas a entender conceitos difíceis e desafi os da vida real enfrentados por missionários à medida em que eles comunicam o evangelho transculturalmente. Isto é reforçado ao fi nal de cada capítulo através do uso de perguntas para refl exão e consideração pessoal. O livro também provê recursos extras que podem ajudar em estudos posteriores ao fi nal de cada uma das seis sessões principais.
O livro é concluído com um capítulo que ajuda os missionários a se prepararem para quando estiverem retornando para casa. De fato, Passaporte Para Missão é um excelente livro, necessário a todos os que estão planejando e se preparando para servir a Deus e pregar o evangelho em outras culturas. Sinceramente recomendo esse livro.
O pastor Wagner Kuhn, Ph.D. é professor titular de Missão e Estudos Interculturais no departamento de Missão Mundial do Seminário Teológico Adventista na Andrews University. Desempenhou a função de diretor associado do Instituto de Missão Mundial da Associação Geral do início de 2005 até meados de 2011. Serviu como obreiro nos EUA (1988-1992), e como missionário em duas regiões da antiga União Soviética – na República Autônoma de Naxcivan e no Azerbaijão (1994-2003), onde dirigiu programas de assistência e desenvolvimento (ministérios sociais/integrais) através da ADRA. O Dr. Kuhn obteve o seu doutorado (2004) no Fuller Theological Seminary, Califórnia, EUA.